engelsk versjon av einar schanke festen er over primo e prima transando